鐵克健身網Take'sBodyGYM -外國的老爸...這樣回答他的孩子

樓主:

2006/09/24 01:08:13

124.8.86.xxx

來自新北市
磅數 123.7磅
發文 213
註冊 2005/12/8
量級輕量級
★★

"Daddy? How did I come into this world?"
>「爹地，我是怎麼來到這世界的？」
>

>"Well, my child, some day I'll have to tell you anyway."
>「哦，兒子啊，總有一天我會讓你知道的。」
>

>"So why not today? Please!"
>「拜託！為什麼今天不行？」
>
>
>"OK, but listen carefully."
>「好吧，你仔細聽著！」

>
>"Mom and Dad met each other in a cyber cafe.
>「你媽和我在網咖相遇而認識，
>
>In the restrooms of that cyber cafe, dad connected to mom.
>並在網咖的洗手間你媽和我使用了超連結，
>
>Mom at that time made some downloads from dad's memory stick.
>那時你媽從我的隨身插硬碟下載一些資料，
>
>When dad finished uploading we discovered we used no firewall.
>
>當我完成上傳時，我們發現我們沒有使用防火牆，
>
>Since it was too late to cancel or delete,
>因此，想要取消或刪除都已為時太晚，
>
>Nine months later we nded up with a virus."
>就這樣，九個月以後我們被一個病毒所終結。」
>
>

回應

1作者	0968456856 (黑白配) ( )	2006/09/24 09:41:28	125.232.87.xxx
來自桃園縣磅數 547.4磅發文 497 註冊 2006/8/1 下量級中重量級 ★★★☆	我的天啊這各回答方法實在是太妙了傑克這真是太鳥了
2作者	akoko (akoko) ( )	2006/09/24 17:07:36	219.91.100.xxx
來自新北市磅數 1355.1磅發文 1046 註冊 2003/6/22 量級超重量級 ★★★★★	e世代的來臨果然還是用e世代的語言溝通比較帥氣。他兒子接下來可能會想要去找隨身碟的使用說明書。而且可能會想要了解一下防火牆的功效還有超連結的安全性。
3作者	arthurch (白褲) ( )	2006/09/25 12:47:43	61.219.255.xxx
來自新北市磅數 33.4磅發文 21 註冊 2006/4/29 量級雛量級 ★	那這隨身碟的型狀還真特殊厚~~~ 哈哈！
4作者	Q728728728 (鶴) ( )	2006/10/22 14:18:35	220.131.11.xxx
來自雲林縣磅數 661.8磅發文 555 註冊 2006/9/7 上量級中重量級 ★★★☆	看來往咖也很危險 @_@"
贊助廣告

5作者	0921 (毒咕九賤) ( )	2006/10/27 02:10:25	218.169.100.xxx
來自台南市磅數 19.4磅發文 47 註冊 2006/8/4 下量級蠅量級 ☆	.......我也想要一個USB插朝
6作者	ed9202039wu (菜市場名Edward啦) ( )	2006/11/14 11:50:01	163.29.161.xxx
來自新北市磅數 41.9磅發文 44 註冊 2006/7/3 上量級雛量級 ★	哈哈哈~真的超有創意的說!不知作者是否是位整天滿腦子那個思想的工程師!（如有冒犯敬請原諒啦！）只是 ~Nine months later we nded up with a virus." 就這樣，九個月以後我們被一個病毒所終結。這一句有個單字好像少打一個字，就是nded up ，應該是ended up才對吧！少打一個小e了！
7作者	coldly_0410 (=冷氣=) ( )	2006/11/16 20:18:09	220.140.20.xxx
來自台中市磅數 1054.2磅發文 159 註冊 2006/10/20 量級重量級 ★★★★	美式幽默! 真佩服那爸爸能想的這咪多...
8作者	whkotw (肯恩) ( )	2006/11/19 20:30:45	61.31.134.xxx
來自台北市磅數 436磅發文 401 註冊 2006/5/17 量級中量級 ★★★	真是好笑呀

前往討論版｜跳頁 : 1