BBS 閒話生活
版主take
首頁,訓練動作教練文章:運動要點,新知,名人講談..本站健身討論版各部位肌肉名稱照片,專欄,健身房資訊等鐵克粉絲團相關網站連結行動版鐵克
顯示全部圖片1 顯示全部圖片2 回本版列表 本版其他副討論版 跳頁 選擇討論版 所有討論版 短訊息(PM) 【訪客 登入

非常重要的文章拜託懂英文的朋友能幫我翻譯感激不盡

樓主: teach7(粗獷有何不好)( male) 2004/03/19 02:24:26 61.219.36.xxx
來自 台北市
磅數 46.7磅
發文 22
註冊 2003/6/9 下
量級 雛量級


though the world would not change for me
then I shall find the new pace to catchin' up the world

too much tears and regret can't call anything back
only lookin' forward may bring the new life

if I had power, I would not trun back time
I would pray for the builder-upper
to overcome all the sadness hereat

it's easy to speak but tough to make it
since you gave me such magic power
then I would never let you failed

回應
1作者 boblam (Bob the BOdyBuilder!) ( male ) 2004/03/19 10:13:55 202.40.194.xxx
來自 其他
磅數 967.5磅
發文 389
註冊 2003/10/15
量級 重量級
★★★★

雖然世界不會為我改變
但我會改變速度去追逐世界

再多的眼淚和後悔也不能救回任何事
只有勇往直前才能帶來新生命

如果我有能力,我都不會使時光倒流
我會向創世者祈禱
去克服當下的痛苦

說易行難
因你給了我這種魔力
我絕不會讓你失望
2作者 teach7 (粗獷有何不好) ( male ) 2004/03/20 19:47:35 61.219.36.xxx
來自 台北市
磅數 46.7磅
發文 22
註冊 2003/6/9 下
量級 雛量級

謝謝
您幫了我大忙
感謝^o^
前往討論版 | 跳頁 : 1
健身房首頁文章佈告欄BBS訓練與比賽動作資訊會員相關功能鐵克起源與聲明聯繫我們 | Xmall購物
 版權所有 All Rights Reserved | 鐵克健身中心