BBS 飲食與營養品
版主sysop
首頁,訓練動作教練文章:運動要點,新知,名人講談..本站健身討論版各部位肌肉名稱照片,專欄,健身房資訊等鐵克粉絲團相關網站連結行動版鐵克
顯示全部圖片1 顯示全部圖片2 回本版列表 本版其他副討論版 跳頁 選擇討論版 所有討論版 短訊息(PM) 【訪客 登入

EAS飲養標示.誰可以翻譯一下.都英文看不懂.還有有多少鈣.

樓主: cyli09701225(捲毛&Q毛)( male) 2008/08/15 20:32:32 60.244.116.xxx
來自 台北市
磅數 12.4磅
發文 27
註冊 2008/6/24
量級 蠅量級


EAS營養標示.都英文看不懂.還有有多少鈣.

上面是寫20%.

但是全部加起來超過100%.

有幾毫克啊??
不想另外在喝牛奶.不過想長高.

回應
1作者 ianw (Bono) ( male ) 2008/08/15 21:20:17 61.59.238.xxx
來自 台北市
磅數 74.1磅
發文 135
註冊 2007/7/19
量級 羽量級
★☆

看不懂查個英文字典有這麼難嗎?

營養標示又沒有英文文法,都是單字而已。
2作者 davidcyt (david) ( male ) 2008/08/15 21:39:41 218.169.240.xxx

來自 台北市
磅數 1633.6磅
發文 1774
註冊 2007/3/23
量級 超重量級
★★★★★

這位14歲的小弟弟
問問題要有禮貌
不要太衝,ok?
奇怪我為啥一查就查到
你都查不到呢?
我都沒看到你說的20%
不過如果依照我的猜測及經驗
是美國會在每一項營養標示後面
該成分佔一天所需攝取總量中所佔的百分比

※本文於2008/8/15 下午 10:04:45修改※

3作者 cyli09701225 (捲毛&Q毛) ( male ) 2008/08/15 21:45:03 60.244.116.xxx
來自 台北市
磅數 12.4磅
發文 27
註冊 2008/6/24
量級 蠅量級

好臘大大

一份有多少鈣?

小弟英文真的不好
4作者 davidcyt (david) ( male ) 2008/08/15 22:01:58 218.169.240.xxx

來自 台北市
磅數 1633.6磅
發文 1774
註冊 2007/3/23
量級 超重量級
★★★★★

先用修改文章功能把錯字改一改
表示對自己問題的負責,和對回答者的尊重
我馬上就跟你說

包括:
"營"養,不可能"吧",語助詞的"啊",還有好"啦"
順便把你說別人在廢話那一句也刪掉好了
贊助廣告        
 
5作者 dunhill19770408 (雷) ( male ) 2008/08/15 22:35:25 59.112.238.xxx
*此會員已不存在*

david大你可真有耐心.
現在的小孩真的"教育"超好的.
看了忍不住都想關照一下的說.
還好你已經出來了.
不然應該一堆人已經跳出來照顧照顧.

※本文於2008/8/15 下午 10:36:11修改※

6作者 cyli09701225 (捲毛&Q毛) ( male ) 2008/08/15 23:22:08 60.244.116.xxx
來自 台北市
磅數 12.4磅
發文 27
註冊 2008/6/24
量級 蠅量級

好了

大大可以跟我說了嗎??
7作者 chanp (運動,休息,營養,藥物) ( male ) 2008/08/15 23:28:02 59.124.68.xxx
來自 新北市
磅數 1462.8磅
發文 1044
註冊 2006/6/18
量級 超重量級
★★★★★

"人才"的問法&回話....

最簡單的方法
就是貼個圖

不過看你真是懶的可以
我也就懶的回答...

研究同化、雄性化、抗雌、恢復、可靠來源

※本文於2008/8/15 下午 11:29:16修改※

8作者 JIMMY (JIMMY) ( male ) 2008/08/15 23:31:06 124.8.119.xxx

來自 台北市
磅數 4082.6磅
發文 2650
註冊 2002/11/25
量級 超超重量級
★★★★★★★

完了

應該不會有人想跟你說了...
9作者 davidcyt (david) ( male ) 2008/08/15 23:58:14 218.169.240.xxx

來自 台北市
磅數 1633.6磅
發文 1774
註冊 2007/3/23
量級 超重量級
★★★★★

算你狠,整篇刪掉Orz..
雖然改了"營養"其他沒改 還錯更多
不過答應你了,還是跟你說好了
http://www.bodybuilding.com/store/eas/whey.html
根據以上網址,你可以發現Calcium(鈣)一份是139mg,佔每天所需攝取的15%
換句話說一天應該攝取800-1000mg的鈣
所以別想只靠乳清來攝取足夠的鈣質
應該從日常生活中做起
豆漿 魚類 都含有豐富的鈣 可以多吃一點
鈣質也必須要靠其他營養素才能吸收
像是維他命D,蛋白質之類的都要搭配攝取才能長高
另外也要有充分的運動
你才14歲 可以多跑跑步 打打籃球 輕一點的肌力訓練
所以乳清也不是一定要喝,十四歲不用喝乳清
你隨便吃隨便長
10作者 cyli09701225 (捲毛&Q毛) ( male ) 2008/08/16 00:07:16 60.244.116.xxx
來自 台北市
磅數 12.4磅
發文 27
註冊 2008/6/24
量級 蠅量級

還有改

有幾毫克阿?? -->啊

我沒有貼過圖
下次我會用用看
11作者 880531 (Aleyang) ( male ) 2008/08/16 01:26:08 96.239.45.xxx
來自 美國
磅數 76.4磅
發文 114
註冊 2008/7/4 上
量級 羽量級
★☆

對嘛,應該有禮貌。
12作者 evil1231 (Diesel L. Lin) ( male ) 2008/08/16 03:31:14 123.192.206.xxx

來自 台北市
磅數 998.2磅
發文 892
註冊 2006/3/31
量級 重量級
★★★★

David兄....
您最近是在學佛嗎.......
真的是佛心來的.......(跪拜中)
小弟我下午看到這篇問題,真的是直接關掉分頁...

給樓主...英文不好不是問營養含量的好理由....

給您一個方法~~小弟常用這方法來嘗試閱讀英文~~
David上人給您的網址"http://www.bodybuilding.com/store/eas/whey.html"
直接copy到yahoo搜尋欄裡~
接著會出現搜尋結果~~
注意看標題後面有個灰色的"中文翻譯"字樣~~
按下去就對了~~~

雖然翻譯上會有些怪~畢竟電腦沒這麼聰明~~
但是簡單的營養標示是不會有太大錯誤的~~~

希望對您有幫助.....
就練吧.... 有啥好想的?
13作者 chiena (大金剛) ( male ) 2008/08/16 05:55:38 218.164.124.xxx
來自 高雄縣
磅數 255.6磅
發文 348
註冊 2007/5/27
量級 輕中量級
★★☆

成分的英文還不是多專業的名詞吧?

都已經會上網了
難道不知道奇摩有字典的功能?
難道不知道有google這東西?


還是網路對於你的功用
就只知道到洪爺那兒註冊學日文?
14作者 anthGun (anthGun) ( male ) 2008/08/16 08:22:41 60.50.166.xxx
來自 馬來西亞
磅數 14.4磅
發文 21
註冊 2008/8/3 下
量級 蠅量級

樓主
你可以用google有字典的功能
http://translate.google.com/translate_t
我事常不懂會用
前往討論版 | 跳頁 : 1
健身房首頁文章佈告欄BBS訓練與比賽動作資訊會員相關功能鐵克起源與聲明聯繫我們 | Xmall購物
 版權所有 All Rights Reserved | 鐵克健身中心